東三河狂人日記

「なぜベストを尽くさないのか？」（『 トリック 』 上田次郎 ） ・ この記事を英語で読む。

「このバカチンが！」（『 3年B組金八先生 』 坂本金八 ） ・ この記事を英語で読む。

「尻尾に頼って偉くなろうとしたり、強くなろうとしてはならんのだ！大切なのは己を鍛え、自ら強くなることなのだ！」（『 科学戦隊ダイナマン 』 メギド王子 ） ・ この記事を英語で読む。

「違う！やるか、やらぬかだ。試しなどいらん。」（『 スター・ウォーズ 』 ヨーダ ） ・ この記事を英語で読む。

「父さんを救うんだ。」「もう救ってくれたんだ、ルーク。」（『 スター・ウォーズ 』 ダース・ベイダー ） ・ この記事を英語で読む。

「ちゃん！」（『 子連れ狼 』 大五郎 ） ・ この記事を英語で読む。

「なんじゃこりゃぁあ！！！」（『 太陽にほえろ! 』 ジーパン ） ・ この記事を英語で読む。

「愛してる。」「知ってるさ。」（『 スター・ウォーズ 』 ハン・ソロ ） ・ この記事を英語で読む。

「僕はジェダイだ、父もそうだ。」（『 スター・ウォーズ 』 ルーク・スカイウォーカー ） ・ この記事を英語で読む。

「泥棒の質も落ちたものだ。」（『 鬼平犯科帳 』 長谷川平蔵 ） ・ この記事を英語で読む。

「各々方、討ち入りでござる！」（『 忠臣蔵 』 大石内蔵助 ） ・ この記事を英語で読む。

「今のは確かに呼鈴だ。こんな夜に誰だろう。君の友人かな。」「君の他に友人はいないよ。」（『 シャーロック・ホームズ 』 ジョン・H・ワトスン ） ・ この記事を英語で読む。

 「私は決して君に打ちのめされない。君にもし私を破滅させるだけの知力があれば、私にもまた君を破滅させるだけの知力があるのだ。」（『 シャーロック・ホームズ 』 ジェームズ・モリアーティ ） ・ この記事を英語で読む。

「私を・・・見て・・・くれ・・・」（『 ハリー・ポッター 』 セブルス・スネイプ ） ・ この記事を英語で読む。

「うちのカミさんがね・・・・・・」（『 刑事コロンボ 』コロンボ） ・ この記事を英語で読む。

「希望はいいものだ。多分最高のものだ。素晴らしいものは決して滅びない。」（『 ショーシャンクの空に 』アンドリュー・デュフレーン） ・ この記事を英語で読む。

「私はこの大地の子です。」（『 大地の子 』 陸一心 ） ・ この記事を中国語で読む。

”いのち短し、恋せよ乙女。あかき唇、あせぬ間に。熱き血潮の、冷えぬ間に。明日の月日は、ないものを。”（『 ゴンドラの唄 』より） ・ この記事を英語で読む。

「さあ、行きましょう。あなたの無駄に使った人生をこれから取り返しに行こうじゃないですか。私はね、今夜あなたのために喜んでメフィストフェレスの役を務めます。代償を要求しない善良なるメフィストの役をね。」（『 生きる 』小説家） ・ この記事を英語で読む。

「モルダー、あなた疲れてるのよ。」（『 X-ファイル 』ダナ・スカリー） ・ この記事を英語で読む。