Labels

ガーナ憲法和訳124 AnimeManga121 アニメまんが121 ザンビア憲法和訳119 ジンバブエ憲法和訳117 Literature116 ケニア憲法和訳114 高認化学過去問85 ドミニカ共和国憲法和訳84 オンライン補習塾83 高認物理過去問83 ウルグアイ憲法和訳82 タンザニア憲法和訳74 Education72 JapaneseHistory70 ナミビア憲法和訳70 古文・漢文70 日本史70 Story69 物語69 各国憲法インデックス和訳67 マラウイ憲法和訳66 コンゴ民主共和国憲法和訳59 アンゴラ憲法和訳56 モザンビーク憲法和訳52 法律和訳52 フリーランス時代51 ペルー憲法和訳51 パラグアイ憲法和訳50 南スーダン憲法和訳50 シエラレオネ憲法和訳49 ボツワナ憲法和訳48 ホンジュラス憲法和訳47 ルワンダ憲法和訳47 メキシコ憲法和訳46 グアテマラ憲法和訳45 チリ憲法和訳45 Blog43 パナマ憲法和訳43 ChineseHistory40 中国史40 派遣エンジニア・設備管理技術者時代40 ブルンジ憲法和訳39 エルサルバドル憲法和訳38 チャド憲法和訳37 中央アフリカ憲法和訳36 コンゴ共和国憲法和訳35 スーダン憲法和訳34 ライトノベル34 ニカラグア憲法和訳33 行政書士時代33 WebLog30 ガボン憲法和訳29 マダガスカル憲法和訳29 トーゴ憲法和訳27 DragonBall26 ドラゴンボール26 第二種電工数学入門講座26 Ghibli25 Gundam25 アルゼンチン憲法和訳25 ガンダム25 ジブリ25 Game22 TarotCard22 ゲーム22 セネガル憲法和訳22 タロットカード22 ベナン憲法和訳20 健康・医療20 カメルーン憲法和訳19 論文和訳19 Alternatives18 リベリア憲法和訳18 FamousPerson15 有名人15 Dai14 WorldHistory14 ダイの大冒険14 世界史14 海運会社員時代13 JapaneseRealEstateLaw12 不動産法入門講座12 NPO職員時代11 Hokuto10 RurouniKenshin10 るろうに剣心10 不動産営業時代10 北斗の拳10 学習進度10 ココナラ8 Treemapping7 ツリーマップ7 Poetry5 叡智3
Show more

5. Pillar of Weather Wheel

 The back of the farm was a gentle hill.
Its black flat top looked vaguely lower than usual, strung together under the northern star of Big Bear.

 Giovanni climbed higher and higher along the small wooded path, which was already covered with dew.
The small path was lit up by a ray of white starlight through the dark grass and thicket looked like various shapes.
Some of the grass had little insects that emitted a brilliant bluish glow.
The blue lights shone through from some leaves.
Giovanni thought they looked like the light from Japanese snake gourd that everyone had just taken.

 Beyond the blackened pines and oak trees, the sky suddenly opened up and Milky Way could be seen cascading from south to north.
And the pillar of Weather Wheel at the top could be recognized.
The flowers of bellflower or wild chrysanthemum bloomed everywhere, as if their smell had come out of a dream.
A bird, singing, passed over the hill.

 Giovanni came to the bottom of Weather Wheel pillar at the top and threw his throbbing body into the cold grass.

 The lights of town burned in the darkness like the lights of a palace at the bottom of the sea.
The singing, whistling and shrieking of children could be heard faintly.
The wind rumbled in the distance, the grass on the hills rustled, and Giovanni's sweat-drenched shirt was cooled coldly.
From the outskirts of town, Giovanni looked out over a distant, black field.

 From there he could hear the sound of a train.
The windows of the little train looked to line up in a small and red row.
When he thought of the many travelers peeling apples and laughing and doing all sorts of things, Giovanni felt indescribably sad.
He lifted his eyes to the sky again.

 "Oh, he said that white belt of sky are all stars."

 But no matter how much he looked at it, the sky didn't seem to be the cold place like the teacher said in the noon.
On the contrary, the more he looked at it, the more he thought of it as a small woods, a farm, or a field.
Then Giovanni saw the blue harp star, increasing the number to three or four, were flickering.
And it, with many legs going out and retracting, finally stretching out like a mushroom.
The town below seemed to be a hazy cluster of stars or a big hazy smoke.

- To return to table of contents of Night on the Galactic Railroad

Popular posts from this blog

高等学校卒業程度認定試験(高認)数学過去問解説

『おっさん陰陽師の友人は元SKE48(2)【梅田桃子編】』目次

『おっさん陰陽師の友人は元SKE48(3)【金城ひとみ編】』目次