前文
前文
我々ルワンダ国民は、
(a)ルワンダ建国のために無私の献身によって命を捧げた我々の勇敢な祖先と、安全、正義、自由、並びに我が国の安寧、尊厳及び誇りを回復するために奮闘した英雄たちに敬意を表し、
(b)我々は、一つの国家、共通の言語及び文化、そして長い歴史を共有するという特権を享受しており、これら全てが我々の運命についての共通のビジョンの基礎となるべきであることを考慮し、
(c)ルワンダの1,000,000人以上の息子や娘たちを壊滅させたツチ族に対するジェノサイドを認識し、我が国の歴史における暗黒の瞬間をさらに認識し、
(d)ルワンダ国民の平和、安全、団結及び和解が発展の柱であることを確認し、
(e)人権及び自由の尊重、法の下での全てのルワンダ人の平等、男女平等の原則に基づく、法の支配により統治される国家を建設することを確約し、
(f)さらに、権力分立、国民の団結及び和解、良き統治、開発、社会正義、寛容、並びに対話による問題解決に基礎を置く、合意に基づく多元的民主主義に基づく国家を建設することを確約し、
(g)ジェノサイド犯罪を防止及び処罰し、ジェノサイド否定論及び修正主義と闘い、ジェノサイド・イデオロギーとそのあらゆる発現、民族、地域又はその他の理由に基づく分断主義及び差別を根絶することを決意し、
(h)さらに、家族、道徳及び愛国心に基づく我々の価値観を支持し、政府の全ての部署が我々の共通の利益のために働くことを保障することを決意し、
(i)我が国の統治形態を自由に選択する主権的かつ不可侵の権利を行使し、
(j)国民投票によって、ルワンダ共和国憲法を採択する。