第221条【既存の法律の効力】、第222条【既存の政治機関の権限】、第223条【既存の最高裁判所の権限】、第224条【既存の控訴裁判所の権限】、第225条【国家安全保障裁判所の廃止】、第226条【新行政区画への移行のための法律】、第227条【最初の元老院議員選挙の選挙区】、第228条【暫定憲法の廃止】、第229条【採択、公布及び施行】

第８編【経過規定及び最終規定】

第221条　施行されている法律及び規則は、この憲法に反しない限り、廃止又は改正されるまで、引き続き効力を有する。

第222条　移行期の政治機関は、この憲法の定める対応する機関が有効に設置されるまで、引き続き職務を執行し、移行期の憲法に従ってその権限を行使する。
民主主義を支える機関は、新たな議会が設置され次第、当然解散する。
ただし、議会は、必要に応じて組織法により、民主主義を支えるその他の機関を設置することができる。

第223条　憲法院、国務院及び司法裁判所が設置されるまでの間、最高裁判所は、この憲法によって付与される権限を行使する。

第224条　行政裁判所が設置されるまでの間、控訴裁判所は、行政控訴院に付与される権限を行使する。

第225条　国家安全保障裁判所は、この憲法が施行される時に解散する。

第226条（コンゴ民主共和国憲法の一部を改正する2011年１月20日法律第11/002号第１条による改正）
プログラム法により、この憲法の第２条に規定する新しい州の設置手続について定めるものとする。
その間、コンゴ民主共和国は、法人格を有するキンシャサ市及び以下の10の州によって構成される。：Bandundu州、Bas-Congo州、Equateur州、Kasaï Occidental州、Kasaï Oriental州、Katanga州、Maniema州、Nord-Kivu州、Province Orientale州及びSud-Kivu州。

第227条　この憲法の第２条に列挙する州は、最初の議会の元老議員の選挙区を構成する。
選挙法により、元老議員の選挙においてキンシャサ市に追加定数を割り当てる条件について定めるものとする。

第228条　第222条第１段の規定を損なうことなく、2003年４月４日の移行期の憲法は廃止される。

第229条　国民投票によって採択されたこの憲法は、共和国大統領によって公布され次第、発効するものとする。

・コンゴ民主共和国憲法（2006）【私訳】へ戻る。